(PL) Rozdroża - Wm. Paul Young

Autor:  William Paul Young
Wydawnictwo:  Nowa proza
Rok wydania: 2017
Oprawa: twarda
Liczba stron: 314
Format: 13.0 x 20.0 cm
Numer ISBN: 978-83-7534-069-3
Waga: 330 g

Wzruszająca historia zaczyna się od biznesmena, Anthony Stewart, który własną pracą doszedł do obecnej pozycji. To samotny mężczyzna po czterdziestce znany jako „znegocjator trudnych i dużych transakcji”. Uzależnienie od wygranej, o którym świadczy jego „rosnący portfel inwestycyjny”, było jego celem bez względu na koszty. Pracownicy drżeli przed nim, a on był zachwycony „wyrywając resztki godności ludzi wokół niego”.

Jednak jego dusza, ukryta za samolubną ambicją i strachem, skutecznie zagłuszała wewnętrzny ból spowodowany przez utraconą miłość i poczucie osamotnienia. Do czasu, gdy lekarze wykrywają u niego nowotwór. Guz mózgu sprawia, że zapada w śpiączkę i trafia do szpitala na OIOM. „Budzi się” w surrealistycznym świecie, w którym przeżywa ponownie swoje wzloty i upadki. Anthony jest nieświadomy swojego prawdziwego stanu i kieruje się prosto ku źródłu światła.

Young w mocny słowach przedstawia zagubienie i niedowierzanie Anthonego, odmienna od codziennej sytuacja w jakiej się znalazł, wystawia jego wierzenia na próbę i pozostawia mu wybór zmiany samego siebie.

W surrealistycznym świecie spotyka Irlandczyka Jacka, „obcego”, który pociesza i babcię, która gotuje z „sekretnych receptur rodzinnych”. Babcia uczy również o śmierci, przebaczeniu, i tym co się znajduje pomiędzy czasem i wyborem. Tak jak w przedstawionym w Chacie opisie chrześcijańskiej Trójcy, tak i tutaj Bóg, Jezus i Duch święty mają wzbudzać kontrowersje. Jej portret wynika z duchowego aspektu, opisany przez człowieka, który uważa się za „wierzącego, ale nie religijnego”. Young w wywiadzie dla Publishers Weekly przyznaje, że Crossroads „... rodzi nowe pytania” i mówi, że prawdopodobnie znajdą się czytelnicy, którym powieść może się nie spodobać.

Chociaż dopiero trzeci rozdział książki przykuwa uwagę czytelnika, pierwsze dwa rozdziały są potrzebne, aby zrozumieć resztę opowieści. Potem tempo narasta i stawia Anthonyego wobec fundamentalnego wyboru, który Jezus miał na myśli kiedy powiedział: „...wybierz jedną osobę aby ją fizycznie uzdrowić ... tylko jedną ... a kiedy zrobisz to, wraz z Twoim wyborem, Twoja podróż się skończy”.

Wyjątkowa podróż uzdrowienia, którą przechodzi Anthony, jest tajemnicą owiniętą fascynującą fantazją. Young, jak wcześniej, po mistrzowsku oddaje poczucie powszechnego cierpienia i bólu, ucząc, że wybory są tam, gdzie potrafimy je zobaczyć.